- 2011年TVB时装电视剧《鱼跃在冬季》
- 发布时间:2011-02-08 22:14:44 浏览数:13758 发布者:sunhw0725 设置字体【大 中 小】
《鱼跃在冬季》(前名《鱼跃在花见の朝》),香港电视广播有限公司时装电视剧。导演:苏万聪,编剧:欧冠瑛、卢美云。

主创简介
导演:苏万聪
监制:庄伟健
编剧:欧冠瑛、卢美云
基本信息
片名:鱼跃在花见(原名:鱼跃在花见の朝、鱼跃在冬季)[暂定]
类型:时装复仇剧
片长:20集(暂定)
造型时间:2009年10月12日
外景:日本北海道
出品:TVB『香港电视广播公司』
主题曲:《你等我的爱》
作曲:邓智伟 填词:陈少琪 主唱:洪卓立
首播时间:2011年02月07日
监制:庄伟健
编审:欧冠英 卢美云
主演:刘松仁、张智霖、谢天华、胡杏儿、杨怡、李天翔、洪卓立、敖嘉年、韩马利、吕有慧、欧瑞伟 、张国强等
故事大纲:
假若人的价值要从别人的目光中找到,那人只会不断地追求别人的认同,最终丧失自我。要肯定自我,必须从认同自己开始...
遭遇巨变
鱼至嬴与鱼至嚣乃同父异母的兄弟,同是私生子,至嬴乃三太太之子,至嚣乃二太太之子,他们从未得到过真正的父爱。至嬴幼年丧母,跟随二妈江映月生活,与至嚣一起长大,一起打理以他们两位母亲的名字命名的高级寿司店“月泷纱”。至嬴乐天知命,随遇而安,在兄长的庇荫下,乐得轻松度日。至嚣则力争上游,凭着超卓的技艺,成了“月泷纱”的支柱,希望借成就得到父亲认同,确认自己长子的身份。
父亲鱼辉煌的死,为兄弟带来巨变。正室冷雍容,视二房与三房为眼中钉,她继承辉煌留下的帝煌饮食集团,誓要赶绝“月泷纱”以及至嬴,至嚣。“月泷纱”倒闭,但二人未有气馁,他们远赴北海道,参加特许权争霸战,争取日本著名寿司店“意寿司”的特许经营权,回港东山再起!经此巨变,至嬴也立心自强,不欲再成为兄长的负担。
兄弟存芥蒂
至嬴与至嚣为了增强实力,求教于“百目鱼神”慕容澄。慕容澄个性孤僻,因曾犯下大错而不轻言出手,但最终被至嬴打动,答应相助。他没想到这趟出手也帮了自己,因为一直跟在至嬴身边的欢喜冤家羌姜,其实正是他的失散女儿。
慕容澄发现至嬴原来是个不可多得的料理天才,至嚣无法接受这个“不学无术”的弟弟,竟然拥有这令人又羡又妒的天份,开始暗生芥蒂。为了证明自己才是一等一的寿司师傅,至嚣不能输,但偏偏命运令他不能以最佳状态作战,他唯有作弊。为阻止至嚣,至嬴布局代替至嚣参赛,却意外地胜出。至嚣眼见自己十多年来潜心苦练的料理技艺,竟然让至嬴轻而易举的盖过,对他妒恨渐生。
兄弟决裂
雍容突然病危,儿子鱼至宝却是智障青年,无法管理集团。雍容要求其助手赛思茏下嫁其子,并助其子打理集团生意。至嚣跟思茏有着一段纠缠不清的爱恨关系,至嚣利用自己跟思茏的感情关系,设计夺去了集团的控制权。
至嚣大权在握,但他仍不心足,对至嬴作出封杀,迫至嬴跟自己在厨艺上一决胜负,证明自己的价值。但至嬴根本不欲与他相争,于是远走北海道避世。这时,平常最爱跟他吵架抬杠的羌姜却对他不离不弃。
为了迫至嬴出手,至嚣说出当年至嬴母亲的死竟与其有关...至嬴终于站出来跟至嚣对决。可是原来所谓的真相,根本全是谎话。其实至嬴早已洞悉谎言,更原谅了至嚣,他亦重新面对自己,他决定尽自己的全力,跟至嚣在料理台上一拼...
人物关系图:

#2楼发布者:jinlj时间:2011-02-17 11:37:08
人物介绍:

胡杏儿饰羌姜
角色资料
性别:女
年龄:28
职业:古董店店主/食评家/乌冬店店主
性格
出身于富裕家庭,过着有如公主般幸福的生活,率性而为,重视生活品味,永远向人展现最完美的一面。富正义感,心地善良却往往用错表达方式,反而成为麻烦制造者。自尊心极强,家道中落后仍死要面,相信总有一天,她这个落难公主会来个大翻身!
背景
羌姜自幼在富有家庭长大,自恃出身名门望族,受尽父母的百般宠爱,把自己的幸福看成是理所当然。然而她的父母只是表面风光,更因一次错误投资,欠下无力偿还的巨债,夫妇俩瞒着女儿,远走高飞逃避欠债。羌姜一直被蒙在鼓里,直至一天,她发觉已被父母遗下,同时,她更发现自己其实只是父母的养女!
遭遇
原来羌姜的亲生父母乃入借日本的华侨,父亲因酗酒,结果母亲抱着只有两岁的羌姜离家出走。可惜羌姜母亲其后染急病离世,而当时一对膝下无儿的有钱夫妇刚好游日,遇上这个孤苦无依的小女孩,于是收养为女儿。
羌姜一夜之间失去父母,失去生活倚靠,更失去身份,幸好这时有刚刚结识的欢喜冤家鱼至嬴患难相扶,至嬴甚至招她住进其屋里,让她不至于无依无靠无家可归。羌姜要适应“平民百姓”的生活毫不容易,至嬴毅然肩负起“教练”一职,要教育羌姜怎样过“平民生活”。就是这样,至嬴伴着羌姜渡过这人生最难过的一段日子。
羌姜跟随参加寿司大赛的至嬴到日本,岂料这一行却让她再次遇上鱼市场的怪脾气买手慕容澄。至嬴为要赢得比赛而拜慕容澄为师,但慕容澄坚拒收徒。羌姜千方百计从旁劝导,过程中竟让慕容澄发现,原来羌姜就是他的亲生女儿。
慕容澄知道羌姜一直痛恨生父当年酗酒弄至家散人亡后,便不敢相认,但此事却让至嬴无意中得悉。结果慕容澄答应收至嬴为徒,羌姜却不知这一切都是因为慕容澄在顾念他俩的父女关系。羌姜得悉跟慕容澄的父女关系后,无法对父亲当年累死母亲一事释怀,幸好在至嬴的精心拉拢下,羌姜亦明白到慕容澄多年来如何自责,最后原谅了他,父女重修旧好。
及后当至嬴与至嚣反目,至嬴意志消沉,羌姜竭尽全力去帮他回复斗志,却死口不认对至嬴的情意,坚称和至嬴极其量只是“友达以上,恋人未满“的关系因为她一直都有个肤浅无聊的想法:。。只有出类拔萃的青年才俊才与她匹配而且她知道在至嬴心中,赛思茏才是他的暗恋对象,她唯有把这份情留在心底,与至嬴称兄道弟。
#3楼发布者:jinlj时间:2011-02-17 11:40:15

张智霖饰鱼至嬴
角色资料
性别:男
年龄:30
职业:初级寿司师傅
性格
为人热诚开朗,生性随和。“知足常乐,随遇而安”是他做人的座右铭。年届三十,仍只是初级寿司师傅,皆因做事热诚有余,常因关心或好奇旁边的人和事分散注意力,做事不能贯彻到底,亦因此给人吊儿郎当的感觉。其实为人感性,富同情心,责任感强,而且孝顺顾家,重情重义。一旦认清方向与目标,便能发挥出惊人的潜能。
背景
鱼至嬴是香港知名饮食集团主席鱼辉煌的私生子,生母在年幼时车祸丧生,抚养他长大的是辉煌的二太太江映月。在映月的悉心照顾之下,至嬴得以健康快乐的成长,与同父异母哥哥鱼至嚣感情深厚。至嬴性格散慢,毕业后跟随至嚣在“月泷纱”学习做寿司,多年来依是初级寿司师傅。
遭遇
辉煌去世,“月泷纱”遭辉煌的元配冷雍容打压,至嬴首次感觉到他亦有责任保住寿司店。至嬴远赴北海道访寻一级食材,因而结识了到富家千金羌姜和脾气古怪的鱼市场买手慕容澄。至嬴和羌姜本因小事而结怨,后来得悉她是养女的秘密,遂对她产生怜悯之心。至嬴邀无家可归的她回家暂住,然而两人仍经常为芝麻绿豆的小事而吵翻天。
至嚣为保寿司店而向雍容下战书,许下输掉比赛就将寿司店结业的诺言。但至嬴竟误信传言,与映月遂合计令至嚣输掉比赛,宁愿放弃“月泷纱“。”月泷纱“倒闭,兄弟远赴北海道参加寿司大赛,冀能夺取当地寿司名店的特许经营权。至嬴为了阻止至嚣作弊,决定代替他参赛。至嬴求教于慕容澄。慕容澄发现至嬴原来是个不可多得的料理天材,最后至嬴在比赛胜出,取得经营权。至嚣眼见不学无术的弟弟锋芒大露,妒恨渐生。
然而至嬴在慕容澄的指导下,“意寿司”已成城中新潮点,至嬴风头一时无两。至嚣痛恨至嬴夺了这本属于他的荣耀,逼至嬴跟他比赛,岂料至嚣布下陷阱,令至嬴出丑落败。至嬴被他万分敬重的哥哥用那样卑鄙的手段陷害,今他意志消沉,幸好羌姜对他不离不弃。羌姜对至嬴产生好感,是因为至嬴为她找到她的亲生父亲,即是至嬴的师傅慕容澄。可是至嬴心中一直暗恋赛思茏,可惜思茏喜欢的却是至嚣。
至赢避走北海道,眼见至嬴丧失斗志,慕容澄假意被至嚣收买,激发其斗志!至嬴明白师傅苦心,决定回港收复失地。至嚣对至嬴作出封杀,他迫至嬴跟自己在厨艺上一决胜负,他要在厨艺上打败至嬴。为了迫至嬴出手,至嚣竟向至嬴说出当年至嬴母亲的死竟与至嚣有关...可是原来所谓的真相,根本全是谎话。其实至嬴早已洞悉谎言,更原谅了至嚣,他亦重新面对自己,明白自己不能再逃避,他决定尽自己的全力,跟至嚣在料理台上一拼...
#4楼发布者:jinlj时间:2011-02-17 11:56:47

杨怡饰赛思茏
角色资料
性别:女
年龄:25
职业:私家看护
性格
表面上个性温婉,善解人意,得体大方,温柔女性的完美典范。实际外柔内刚,内里个性极为刚烈。个性倔强的她,不轻易向人低头,但面对弱肉强食的世界,甘愿放下面子,忍受无理的待遇,忍耐力超强。敢爱敢恨,是个感情非常浓烈的扬眉女子。
背景
赛思茏本来生于幸福家庭,但一次车祸改变了她的一生。思茏父亲在一宗车祸下丧生,肇事车辆却不顾而去。思茏后来发现,原来母亲认得肇事车辆的车牌,但因为收取了掩口费,未有向警方举报。思茏因此事与母亲关系变得疏离,自此对世界的看法也彻底改变。
遭遇
思茏辗转成了冷雍容的私人看护,但她不知道,雍容的丈夫鱼辉煌,正是当年车祸不顾而去的司机。其后思茏遇上鱼至嚣,二人个性相合,不久便发展成恋人,岂料此时雍容也查出思茏乃当年车祸死者的女儿。
雍容向思茏说出真相:原来当年贿赂思茏母亲的人,正是至嚣雍容将当年事实扭曲,把至嚣说成是当年的驾驶者思茏惊闻原来恋人竟是害死自己!。父亲的人,同时雍容向思茏提出交易,只要思茏答应成为间谍,助雍容对付至嚣,自有丰厚报酬。自亡父后,思茏成了家中的经济支柱,弟弟在外国读书,又不屑取用当年的“掩口费”,思茏一直苦苦支撑。不管为了私仇或是利益,思茏都有足够理由对付至嚣。思茏知道至嬴对自己有好感,于是在兄弟间挑拨,使至嚣和至嬴本已紧张的关系雪上加霜!
在思茏协助下,雍容成功赶绝至嚣的寿司店“月泷纱。”但这时思茏赫然发现,原来当年至嚣贿赂母亲,只是为了助其父脱罪,至嚣根本不是驾驶者。至嚣的寿司店倒闭后,思茏对至嚣也生出歉意,可是至嚣已得悉思茏出卖自己,两人的感情已留下了不可补救的裂痕。
因为对至嚣的愧疚,思茏一直暗中帮助至嚣,让至嚣取得著名寿司店的特许经营权后,营运蒸蒸日上,但两人的感情却始终无法修补。思茏虽被雍容利用,但她跟雍容相处日久,开始明白雍容全因感情上受尽伤害,才会陷入仇恨的旋涡之中,两人渐生一份特殊的母女情感,思茏亦因此成了雍容的心腹。
雍容病危,但其子至宝却智力偏低,无法管理庞大的饮食集团。雍容要求思茏下嫁其子,同时替她好好的打理饮食集团。思茏情路堪坷,自感跟至嚣已无望复合,也难以再爱上别人,加上雍容对自己一家有恩,思茏最终答应。
雍容离世,这时至嚣却再次接近思茏,要跟思茏重修旧好。思茏明白至嚣其实只是利用自己的感情,借助集团的势力来对付他嫉妒的弟弟。但因为她曾出卖至嚣,自感对至嚣有所亏欠,加上对至嚣仍未忘情,明知至嚣用心,也甘被利用。眼见至嚣不断的狙击亲弟,思茏感到自己唯一所爱的人,已完全变质,但自己已无力改变,无法改变疯狂失控的至嚣,也无法改变自己对至嚣那不能自拔的爱!
#5楼发布者:jinlj时间:2011-02-17 11:58:14

谢天华饰鱼至嚣
角色资料
性别:男
年龄:35
职业:寿司店长/一级寿司师傅
性格
自信,自负,责任心重。由于特殊的家庭环境,自觉有责任要成为家庭支柱,自我要求极高。自尊心强,完美主义者,不容半点失败,只许第一,认为第二位等同包尾的失败者。对感情同样执着,爱与恨非常强烈,难免走向极端,无法自拔,令自己陷于痛苦的桎梏里。
背景
鱼至嚣出生于特殊家庭,母亲江映月为二太太,弟弟鱼至嬴本是三太太所生,因三太太早死,善良的映月收养了至嬴,虽是同父异母,但兄弟感情非常深厚。对于母亲及自己没有正式名份一事,至嚣一直耿耿于怀。为了得到父亲鱼辉煌的认同,他努力求进,成为城中首屈一指的寿司师父,主理城中知名富豪寿司店“月泷纱“。
遭遇
辉煌死后,雍容继承了饮食集团的大权,誓要把至嚣兄弟赶绝饮食界!至嚣为保寿司店不惜向雍容下战书,若输掉比赛就结束“月泷纱”。谁知映月与至嬴误信传言,令至嚣输掉比赛。至嚣明白至嬴和映月的好意,心中却对失去“月泷纱”而无法释怀...
但至嚣未有放弃,与至嬴远赴北海道参加寿司比赛,争取日本最大寿司连锁店的特许经营权。至嚣求胜心切,萌生作弊念头,幸最后被至嬴制止。兄弟回港东山再起,创立“意寿司”,再次在香港饮食界站稳阵脚。但作弊事件令他无法接受在关键时刻挽救一切的人,竟是至嬴而不是自己,心生嫉妒之意,对至嬴暗生芥蒂,加上至嬴在“意寿司”愈做愈出色,使他感到很不是味儿。
至嚣与雍容的私家看护赛思茏原本可以发展感情,奈何思茏的父亲,正是五年前被辉煌撞死的。辉煌不想受法律制裁,要求至嚣助他摆平。辉煌提出将其集团旗下的“月泷纱”送给至嚣,至嚣为讨辉煌欢心,答应代父出面以金钱来收买了思茏的母亲。事情是摆平了,但此事一直令思茏忿忿不平,甚至影响与母亲感情。至嚣不敢告诉思茏真相,唯有狠心地斩去这段刚萌芽的爱情。不知情的思茏非常痛苦,对至嚣由爱转恨,在雍容唆摆下向至嚣报复,并下嫁雍容之子─智商只有十岁的鱼至宝,而且取得雍容的信任,打理集团生意。
此际的至嚣无论对至嬴的兄弟情,还是对思茏的爱情已钻进了死胡同,妒嫉和仇恨盖过了意志。至嚣利用思茏对自己欲断难断的感情,以集团的势力来打击至嬴!
执着的至嚣迫至嬴跟自己在厨艺上一决胜负,他要在厨艺上打败至嬴,证明自己的价值。为了迫至嬴出手,至嚣竟向至嬴说出当年至嬴母亲的死竟与至嚣有关...最后至嬴决定跟至嚣在料理台上一拼。
经历过重重波浪后,思茏心如止水。至嚣倔强的性格从来不肯认输,他能否凭着做寿司的坚忍来追回一生的挚爱?
#6楼发布者:jinlj时间:2011-02-17 12:00:22

敖嘉年饰鱼至宝
角色资料
性别:男
年龄:26
职业:饮食集团继承人
性格
因病弄至脑部损伤,智商只如十岁小孩,却因此令他拥有一颗赤子之心,对人毫无机心,单纯直接,爱玩,爱热闹。但随着年纪渐长,其实他亦希望自己能学习怎样做一个成人。当然,对他来说,这个学习过程一点也不容易。
背景
鱼至宝因为小时候一次发高烧延迟了医治,结果导致脑部受损,影响智力发展,二十多岁的成年人,却只有十岁的智商。至宝的母亲冷雍容将一切责任归咎于二房江映月一家,从此对她们恨之入骨,除之而后快。
幸运的是至宝对此一无所知一无所觉,十岁的智商让他得以活得开心快乐,既有父母亲的爱锡,又与哥哥至嬴感情甚好。虽然他总不明白,为何母亲不许他与至嬴来往,但每次有机会接触他,至宝总觉得很开心。
遭遇
及后至宝的父亲鱼辉煌逝世,雍容利用与至嚣有过节的赛思茏向二房一家展开一连串的报复行动,至宝因此认识了思茏。虽然思茏对他只有姐姐照顾弟弟的感情,但竟然令他首次对女人生好感。雍容看出至宝对思茏的特殊情感,本就担心自己死后没有人照顾儿子,这时顺理成章要求思茏嫁给至宝。
至宝开心地与思茏结婚,纵然他不太清楚结婚为何物。但思茏心中早有所属,她爱的是至嚣,与至宝根本不可能有真正的夫妻情感。无论至宝如何学习做个好丈夫,思茏也是无动于衷。
日久见人心,至宝智商再低,最终也能体会思茏的真正心意... ...他首次要学习认真当一个成人,做一个成熟的决定。
#7楼发布者:jinlj时间:2011-02-17 13:12:25

刘松仁饰慕容澄
角色资料
性别:男
年龄:50
职业:北海道海鲜买手
性格
有时从容睿智似看透世情,有时冷傲偏执拒人千里。飘忽不定,令人无从捉摸,有点难与人相处。其实偶尔会流露一点感性和豪情,只因放不开往事才把内心世界冰封。
背景
早在少年时代,慕容澄就随父亲飘洋过海,到日本北海道捕鱼谋生,算是日本的第二代华侨,对鱼类的认识非常广博,可说是北海道的鱼字典。
遭遇
年少气盛的慕容澄得罪了当地权贵,因此遭到同业的严峻打压,他无法面对骤然的失意,开始染上酒瘾。令妻子忍无可忍,抱着只有两岁的女儿慕容咲离家出走。妻子的离去令慕容澄痛定思痛,决心戒酒,他一直盼望终有一天妻子会带着女儿回家。多年之后,慕容澄辗转成了北海道鱼市场的知名买手,虽然他的脾气依然古怪,但因为他鉴别鱼类的眼光非常独到,在市场中享誉盛名,但他一向不爱受束缚,只凭心情选择工作,赚够生活就笑骂由人。
中年守寡的女房东田嘉穗,与慕容澄相识多年,波折半生后两个都是孤身一人。二人朝夕相见,仳邻而居,可惜慕容澄对远走的妻子仍有牵挂,而甘心忍耐着孤清与寂寞。
直至在鱼市场里遇上一个来自香港的青年鱼至嬴,慕容澄感到这年青人有份独特的气质,就像一把还未开锋的刀,经过适当研磨,就会锋芒毕露。他发现至嬴虽然性格有点吊儿郎当,却具有令人羡慕的料理天份,爱才的他,终于答应收至赢为徒,将他对鱼类的丰富知识倾囊相授。
因为至赢的关系,让慕容澄结识了同样来自香港的富家小姐羌姜,他发觉自己跟羌姜好像有份莫名的亲切感,初时也不以为意,及后才惊悉原来羌姜就是他的亲女儿。
慕容澄能够重遇女儿当然喜出望外,但他发现女儿原来对他这个生父恨之入骨,他只能隐藏着自己真正的身份去作赎罪和补偿。至嬴无意中知悉二人关系,遂协助慕容澄修复父女关系。
#8楼发布者:jinlj时间:2011-02-17 13:52:54

卢宛茵饰冷雍容
角色资料
性别:女
年龄:50
职业:饮食集团主席
性格
骄傲自满,个性偏执,行事独断专横,爱恨极分明,对于讨厌的人和事,无法作出半点容忍,对于喜爱的人,却不惜付出一切。
背景
出身名门的冷雍容,一生最大的怨恨,就是丈夫的不忠。丈夫鱼辉煌是饮食集团主席,生性风流,雍容当年刚诞下儿子鱼至宝不久,辉煌却沉醉在二太太江映月的温柔乡中。一晚至宝发高烧,辉煌却迟迟未归,雍容斗气,一定要等到辉煌回家才肯带儿子去看医生,结果因为这一延误,令至宝的智力出了问题,长大后智力仍只停留在十岁的阶段。
遭遇
雍容将此事归咎于映月,经常抱怨辉煌。辉煌亦感内疚,渐渐疏远映月。雍容一直视二三房如眼中钉,辉煌却把集团旗下,以映月和三太太的名字命名的“月泷纱“寿司店送给她们,雍容对此非常痛恨。辉煌因病去世,雍容掌管丈夫留下的饮食集团,于是倾尽集团之力,封杀”月泷纱“,誓要把两兄弟赶绝饮食界。
雍容得悉她的私人看护赛思茏暗中与至嚣发展感情,刻意告诉思茏她的父亲车祸丧生,完全和至嚣有关,还给思茏母亲掩口费,企图逃避责任。雍容利用思茏的仇恨向至嚣报复,自己则坐收渔人之利!
雍容看似成功打压了至嚣一家,但不久却发现自己患上绝症。雍容为了替弱智的儿子铺路,利诱思茏嫁给至宝。此际思茏虽然已知道自己被利用,但与至嚣的感情已无法回头,心灰之下答应雍容,更因此掌握了集团的命脉。
雍容坐拥千亿身家,竟无半个可信赖的人。虽然她的身边有集团顾问游亦匡协助,但亦匡毕竟是辉煌年代的老臣子,只忠心于集团,并非忠心于自己。她需要一个听命自己的心腹,于是寄托在思茏这个媳妇身上。两婆媳相处日久,思茏明白雍容全因感情上受尽伤害,才会陷入仇恨的漩涡之中,加上雍容对思茏有恩,婆媳间建立起有如母女的感情。
#9楼发布者:jinlj时间:2011-02-17 13:54:28

吕有慧饰江映月
角色资料
年龄:50
性格
温婉娴熟,个性随和,不好胜不争先。重视家庭,凡事以家人幸福为优先考虑。包容,乐天,不喜计较,但绝非个性懦弱,为了保护家人,她可以显出极其坚毅的一面。
背景
江映月的感情生活绝不平坦,在遇上鱼辉煌的时候,对方已是有妇之夫,但映月深爱对方,仍选择跟随,不计名份。后来辉煌又再有外遇,映月仍半点不介意。作为二太太,映月一直很安份,替辉煌诞下一子鱼至嚣。后来三太太过世,遗下儿子鱼至嬴,映月也视如己出,一力将两个孩子养育成人。
遭遇
多年来映月从不强求过什么,只求一家人开心已足够。在映月的悉心栽培下,两名儿子各有出息,至嚣,至嬴两兄弟合力经营一家以映月及三太太命名的寿司店“月泷纱”。映月十分满足于这个小天地,这家店与两个儿子,带给她无限的满足与自豪。
可是辉煌的正室冷雍容,却一直容不下映月一家三口的存在,辉煌死后,对至嚣,至嬴狂追猛打。面对雍容的逼迫,映月宁愿息事宁人,可是至嚣却不肯退让。为免儿子出事,映月不惜在至嚣跟雍容对决的一场公开比赛上,设计令至嚣落败,以求让雍容顺气,好保住儿子安全。
映月对至嚣,至嬴寄予厚望,却不强求他们名成利就,只求他们平安愉快。可是两兄弟性格各走极端,至嚣因特殊家庭背景,自尊心极强,至嚣在厨技上被至嬴追过,令至嚣大受打击,以致兄弟决裂。
兄弟相争,映月成了磨心,一直周旋于两兄弟间,希望可以平息他们之间的斗争,可是无论她如何努力,两兄弟始终愈斗愈激烈,让映月痛心不已... ...